Has the drive been used in a PC before ?
If so it may be better to format it to ext3 pn a PC with a live bootcd such as gparted.
You could always see if another image will format it i just suspect there is a windows partition on that drive the box can not deal with.