Hi,
Just a quick note, after you install the enigma2-plugin-camd-cccam.2.3.0_2.4-r0_all.ipk file provided by Bellof you can ignore any errors or warnings and add the cccam to startup processes (dreambox startup) with following commands,
ln -s /usr/camd/cccam_2.3.0 /etc/init.d/cccam_2.3.0
update-rc.d cccam_2.3.0 defaults
In order to start/stop the cccam service you need to run following command,
/etc/init.d/cccam_2.3.0 start
/etc/init.d/cccam_2.3.0 stop
If you didn't use the provided cccam package you need to replace the cccam_2.3.0 with actual cccam file from /usr/camd/ directory, have a look inside that folder
Best regards,
Marc