Thats because they are aimed at the UK market, and show copyrighted material for uk viewing only....
but it won't get any better, both transponders are still on the UK beam and arrive almost even worse than the previous ones (Franconia/Northern Bavaria)
regards