You dont need to connect the aerial at all into your dreambox, its only for if you use the RF out lead to connect to your TV.
As you've bought an HD Dreambox, then it would defeat the objective of HDTV if you were watching on the RF out lead.
Leave the leads on your other equipment as they were, your DM800
will record signals from the LNB input lead.
Hope that helps.