Tested on a (Debian Wheezy 64bit) Linux PC with an old Skystar2 (DVB-S only) pci card. I assume you have a working card/usb tuner and a basic build environment already setup. Or, if you don't want to build your own, you can try the attached binaries.
MuMuDVB is a streaming server which can...