Are you just wanting to play them back ?
If so then use the web interface.
Scroll to the Stream section and Movies.
Hello Ferret
I just want to read my downloaded movies that are in my computer via network with my Vu+ as before with my blackhole image.
So it the PC side that can not see your movies?
What about using a conventional FTP client such as Filezilla and navigate to media/hdd/movie