Subtitles works perfectly when seeing every live channel, but when you play one recorded channel the text is out of syncro. In particularly, the text is impressed before the sound about 3 seconds.
I am using last Nemesis 2.4 by Ramimaher on DM800 clone.
I read something about the subtitles...